Herzliche Einladung zum Apatiner Kirchweihtreffen

am Samstag, den 02. September 2017

im Haus der Donauschwaben in Sindelfingen

 

Willkommen sind alle, die sich uns verbunden fühlen:

Apatiner, Freunde, Bekannte, Nachbarn…Alle sollen sich bei uns wohlfühlen.

 

Wir treffen uns um 09:30 Uhr im Foyer zur Begrüßung,

um10:00 Uhr beginnt im Festsaal die Kirchweih-Andacht mit musikalischer Umrahmung und anschließender Gedenkfeier an unsere Toten im Ehrenhof.

Gegen 12:30 Uhr wird das Mittagessen von Frau Cibić, der Hausmeisterin des Hauses der Donauschwaben, geliefert und verkauft.

 

Vortrag von H.-W. Bock:

„Auswanderungsgründe nach Süd-Ost-Europa im 18. Jh.“

 

Bei Kaffee und Kuchen wird der Tag ausklingen.

Wer auch etwas zum Gelingen beitragen möchte, bitte bei uns melden. Jeder Beitrag ist herzlich willkommen.

Das Mittagessen bitte bis spätestens Montag, den 28. August bei Frau Hanak bestellen: Käthe Hanak, Glemseckstr. 32, 71229 Leonberg, Tel.: 07152/47831.

Donaukreuzfahrt nach Apatin, altern. bis zum Eisernen Tor,

vom 30. Juli bis 10. August 2017

 

ms/ROSSINI

 

Das Programm der gesamten Donaukreuzfahrt,

vom 30. Juli bis 10. August 2017, entnehmen Sie bitte der PDF-Datei.

Bitte melden Sie sich bei Interesse an, Adresse entnehmen Sie auch der pdf-Datei!

Apatiner.pdf
PDF-Dokument [1.0 MB]
Besuchs-Kulturprogramm_Apatin.pdf
PDF-Dokument [337.5 KB]

Benefizkonzert-Ensemble

„Paul Abraham“

 

21. März 2017

 

Am Sonntag, den 07. Mai 2017, im

 

Haus der Donauschwaben e. V.

Goldmühlestraße 30, 71065 Sindelfingen

 

Bitte unbedingt bis zum 02. Mai 2017 anmelden (sehen Sie pdf_Dokument "Einladung...").

Einladung_KonzertEnsemble_Seite1.pdf
PDF-Dokument [217.2 KB]
Einladung_KonzertEnsemble_Seite2.pdf
PDF-Dokument [107.8 KB]

Sonntag, 09. April 2017 – Beginn 11:00 Uhr

 

Ordentliche Mitgliederversammlung der Apatiner Gemeinschaft e.V.

Haus der Donauschwaben in Sindelfingen, Goldmühlestraße 30

Die Mitglieder erhalten rechtzeitig eine schriftliche Einladung mit Tagesordnung.

Bitte das Mittagessen bis spät. Montag, 03. April 2017 bei Frau Hanak anmelden,

Käthe Hanak, Glemseckstr. 32, 71229 Leonberg, Tel.: 07152-47831

 

Benefizkonzert-Ensemble

„Paul Abraham“

 

20. Februar 2017

 

Am 03. März 2017 in Apatin

 

Am 04. März 2017 in Sombor

 

@DE: Sehr geehrte Damen und Herren,

 

Sie sind herzlich zum Benefizkonzert des "Paul Abraham" Ensembles (Premiere) eingeladen. Wir hoffen, dass Sie dieses musikalisch interkulturelle Event anspricht und dass Sie zahlreich kommen und auch begeistert werden.

 

Das grobe Programm finden Sie unten als pdf-Datei.

 

Ausblick: Auftritt Anfang Mai 2017 in Deutschland.

 

 

@SRB: Poštovani,
 

Dobrodošli na humanitarni koncert ansambla "Paula Abrahama" (premijera). Nadamo se da će vas ovaj muzički inter-kulturalni događaj mnogobrojno motivirati da dođete i poslušate dobru glazbu.

 

Dole u pdf-Feilu ćete naći program i opis.

 

Izgledi: Nastup početkom Maja 2017 u Nemačkoj.

 

 

@EN: Dear Sir or Madam,

 

You are cordially invited to the Benefit Concert of "Paul Abraham" ensemble (Premiere). We hope that you will address this musically intercultural event and that you will come and join.

 

Below in the pdf-File you will find the rough program.

 

Preview: performance in Germany at the beginning of May 2017.

 

Mit freundlichen Grüßen, Best Regards, Sa poštovanjem!

 

P. Mijatovic

Apatiner Gemeinschaft e.V.

 

BenefitC_de.pdf
PDF-Dokument [572.7 KB]
BenefitC_srb.pdf
PDF-Dokument [564.4 KB]
BenefitC_en.pdf
PDF-Dokument [565.1 KB]