3. 11-Day Danube-Swabian Pleasure Cruise to the Batschka aboard the MS „Princesse de Provence“ from October 13-23, 2019 fails because of too small number of participants (about 20)! A replacement date/cruise for the approximately 20 registered participants is September 13-24, 2019.

 

The planned Danube Swabian Pleasure Cruise into the Batschka with the MS "Princesse de Provence" in October 2019 with a stay in the Batschka and docking in Apatin must be canceled due to lack of participants. Unfortunately, only about 20 participants registered and the necessary minimum number of participants (110) was not reached.

 

We have therefore agreed with the shipping company Favorit-Reisen GmbH for a
replacement date in 2019 for a smaller group (up to 20 participants) within an already planned Danube Cruise (Passau-Danube Delta-Passau) and can offer you following replacement date:
Danube Cruise from Passau to the Iron Gate, September 13 to 24, 2019 itinerary:

Day 1 - Passau; Day 2 - Vienna; Day 3 - Budapest; Day 4 - Mohács by bus to Apatin and arrival in the evening; Day 5 Apatin / Batschka; Day 6 Apatin / Batschka; Day 7 Morning in Apatin / Batschka and bus trip to Novi Sad with embarkation at 3:00pm; Day 8 Kolacsa; Day 9 Esztergom; Day 10 Bratislava; Day 11 Wachau; Day 12 Passau
Please contact us if you are interested. We will then contact Favorit-Reisen GmbH about the booking and the price and send you an offer as soon as possible.

Herzliche Einladung zum

Apatiner Kirchweihtreffen

am Samstag, den 07. September 2019

im Haus der Donauschwaben in Sindelfingen

Willkommen sind alle, die sich uns verbunden fühlen:

Apatiner, Freunde, Bekannte, Nachbarn…

Alle sollen sich bei uns wohlfühlen.

 

Wir treffen uns um 10:00 Uhr im Foyer zur Begrüßung,

um 10:30 Uhr beginnt im Festsaal die Kirchweih-Andacht mit musikalischer Umrahmung und anschließender Gedenkfeier an unsere Toten im Ehrenhof.

Gegen 12:30 Uhr Mittagessen. Geplant ist zum Mittagessen einen Fischpaprikasch und eine weitere Apatiner Speise anzubieten. Zu Vorbereitungszwecken werden wir uns am Vortag in der Küche des Hauses treffen. Wer Interesse hat in der Küche „mitzukochen", schwowisch kochen zu lernen oder nur bei geselligen Gesprächen einen "Rampasch" mitzutrinken, bitte bei Peter Mijatovic melden.

Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit zum Treffen? Melden Sie sich bitte bei uns. Aus dem Raum München können Sie mit Emanuel Segert mitfahren. Seine Telefonnummer lautet: 08631/607060.

Ein Referatsthema für den Nachmittag ist noch in Vorbereitung. Sollte sich kein Thema finden, werden Kurzgeschichten auf "Apatinerisch" vorgelesen.

Wer auch etwas zum Gelingen beitragen möchte, bitte bei uns melden. Jeder Beitrag ist herzlich willkommen.

Das Mittagessen bitte bis spätestens Montag, den 31. August bei Frau Käthe Hanak bestellen, Tel.: 07152/47831.

Sonntag, 14. April 2019 – Beginn 11:00 Uhr

 

Ordentliche Mitgliederversammlung der Apatiner Gemeinschaft e.V.

Haus der Donauschwaben in Sindelfingen, Goldmühlestraße 30

Die Mitglieder erhalten rechtzeitig eine schriftliche Einladung mit Tagesordnung.

Bitte das Mittagessen bis spät. Montag, 08. April 2019 bei Frau Hanak anmelden,

Käthe Hanak, Glemseckstr. 32, 71229 Leonberg, Tel.: 07152-47831

11-Day Danube-Swabian Pleasure Cruise to the Batschka
aboard the MS „Princesse de Provence“

from October 13-23, 2019

Passau-Bratislava-Kalocsa-Apatin-Batschka-Slawonien-Baranya-Budapest-Vienna-Dürnstein-Passau

Due to insufficient number of participants (only 20 registrations!), the trip is not carried out!